平素よりご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、浅草の店舗は店内メンテナンスのため下記の通り臨時休業させていただきます。
臨時休業日：2026年8月26日(水) 終日
※当初は午前中のみ休業を予定しておりましたが、都合により変更となりました。
お客様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご了承くださいますようお願い致します。
店主
【Notice of Temporary Closure: Asakusa Store, Wednesday, August 26】
Dear Customers
Due to maintenance work inside the store, we will be temporarily closed on Wednesday, August 26, 2026.
*We have changed the closure to one day.
We apologize for any inconvenience this may cause.
Thank you for your understanding.